17 (04) апреля 1913 года

Инцидент в Нанси.

В рейхстаге.

БЕРЛИН, 3(16), IV. В сегодняшнем заседании рейхстага министр иностранных дел фон-Ягов вторично заявил, что, по сведениям Пишона, собрали еще не вполне достаточно данных о происшествии в Нанси. Настроение рейхстага возбужденное. Принц Шенайх с ораторской трибуны сказал:
-Нынешнее настроение, царящее во Франции, очень прискорбно. Оно напоминает эпоху, предшествовавшую франко-прусской войне.

Германская печать.

БЕРЛИН, 3(16), IV. Конфликт обостряется. Германофобские манифестации в Париже и Гренобле разожгли страсти.
Националистическая печать рвет и мечет, смешивая Францию с грязью пропагандируя «бойкотировать и обходить Францию, как помойную яму».
- Если у французов зачесалась шея, - заявляют «Berl. Nachr.», - то мы не заставим себя долго просить.
«Tagesztg», констатируя старания Пишона замять инцидент, говорит о наглости французского правительства.
Другие органы печати требуют похода на Париж, чтобы сбить с французов спесь.
Даже либеральные газеты настаивают на «примерном наказании виновных».

Парижские недоумения.

ПАРИЖ, 3(16), IV. Все случившееся в Нанси было настолько ничтожно, что не было даже оглашено парижской печатью.
Одна немецкая шовинистическая газетка, издающаяся в Меце, поместила о происшествии подробный рассказ, уснащенный напр. такими невероятными подробностями, будто злополучных немцев побоями заставляли становится на колени перед французскими офицерами.
«Агентство Вольфа» услужливо передало эту версию в Берлин, где все дело раздули до невероятных размеров.
Парижская печать удивляется, каким образом самый заурядный, банальный скандал в кафешантане мог вызвать такую истерику в германской печати.