Комитет славянских трапез во исполнение предложения, сделанного на одной из последних трапез, возбудил ходатайство о желательности переименования придворных чинов: камергера, камер-юнкера, егермейстера, обершенка, гофмейстера и т. п., в древне-русские придворные чины: ближний боярин, кравчий, сокольничий, стольник и т. п., находя, что подобные названия являются для народа более близкими и понятными.
Кроме того комитет трапез ходатайствуем перед министром народного просвещения, чтобы к началу учебного года было воспрещено употреблять глаголы, оканчивающиеся на «ировать», находя, что это есть не что иное, как видоизменение немецкого отглагольного окончания «iren». Как на пример, указывается на глагол «мобилизовать». Поэтому, комитет находит возможным употреблять глагол «реквизовать» вместо искусственного реквизировать. Указывается также на желательность замены некоторых немецких терминов русскими, как, например, бухгалтерия выражением, счетная часть, эксплуатация — пользование, территория — земельная площадь и т. п.
Свободное использование материалов "Газетных старостей" в Интернете, приветствуется при желательном указании авторства "Газетных старостей" и активной ссылке на "http://starosti.ru"
