12 ноября (30 октября) 1907 года

ЛОНДОН, 29,Х- 11,ХI. Благодаря густой мгле прибытие императора Вильгельма в Портсмут сопровождалось большими приключениями. Императорская яхта «Hohenzollern» и остальные германские суда провели ночь в море. Вследствие этого торжества встречи были отменены. <...>
Произошло недоразумение с приветственными салютами. Последние раздались в то время, когда «Hohenzollern» покинул порт и двинулся к Виндзорскому замку. Вместе с кортежем императора на север двинулась и мгла, окутавшая Лондон и Виндзор, так что многочисленная толпа, собравшаяся посмотреть на императора по дороге в Виндзорский замок, возвратилась в Лондон не увидав никого.